The True Chronicles of Jean le Bel Volume 1 Chapters 1-60 1307-1342

The True Chronicles of Jean le Bel offer one of the most vivid and immediate accounts of 14th-century Europe, written by a knight who lived through the events he describes, and experienced some of them first hand. Covering the early decades of the Hundred Years’ War, this remarkable chronicle follows the campaigns of Edward III of England, the politics of France and the Low Countries, and the shifting alliances that shaped medieval warfare. Unlike later historians, Jean le Bel writes with a strong sense of eyewitness authenticity, drawing on personal experience and the testimony of fellow soldiers. His narrative captures not only battles and sieges, but also the realities of military life, diplomacy, and the ideals of chivalry that governed noble society. A key source for Jean Froissart, Le Bel’s chronicle stands on its own as a compelling and insightful work, at once historical record and literary achievement. This translation builds on the 1905 edition published in French by Jules Viard, adding extensive translations from other sources Rymer's Fœdera, the Chronicles of Adam Murimuth, William Nangis, Walter of Guisborough, a Bourgeois of Valenciennes, Geoffrey le Baker of Swinbroke and Richard Lescot to enrich the original text and Viard's notes.

Available at Amazon in eBook and Paperback format.

Biography of John Bushnell of London w0RetjLk

St Mary's Church, Chirk

John Bushnell of London is in Sculptors.

After 1674. St Mary's Church, Chirk [Map]. Monument to Thomas Myddelton of Chirk Castle and Maria Napier by John Bushnell of London. Life sized busts of Sir Thomas and his wife Maria flanked by obelisks carrying flaming urns. Black field curtained from a baldachin. The pedestalled busts stand on a moulded shelf, bracketed by a wide strapwork panel with a central Latin inscription, added in 1722.

Maria Napier: she was born to Robert Napier 1st Baronet and Mary Robinson. Before 2nd November 1624 Thomas Myddelton of Chirk Castle and she were married. In 1674 she died.

After 1675. St Mary's Church, Chirk [Map]. Monument to Elizabeth Wilbraham Lady Myddelton (deceased) wife of Thomas Myddelton 2nd Baronet (age 24). She died in childbirth, the child days later. Monument by John Bushnell of London. Reclining figure of Elizabeth Myddleton suckling an infant, set in front of a draped black panel flanked by pedestalled urns, the drapery eminating from a baldachin, heads each side, and crowned by arms. Below the shelf a cushioned panel in a strapwork cartouche, set in front of a lower shelf with a fullsome inscription, all also added in 1722.

Elizabeth Wilbraham Lady Myddelton: Around 1653 she was born to Thomas Wilbraham 3rd Baronet and Elizabeth Mytton Lady Wilbrahim. Before 1675 Thomas Myddelton 2nd Baronet and she were married. She by marriage Lady Myddelton of Chirk Castle. In 1675 Elizabeth Wilbraham Lady Myddelton died in childbirth.