Text this colour is a link for Members only. Support us by becoming a Member for only £3 a month by joining our 'Buy Me A Coffee page'; Membership gives you access to all content and removes ads.
Text this colour links to Pages. Text this colour links to Family Trees. Place the mouse over images to see a larger image. Click on paintings to see the painter's Biography Page. Mouse over links for a preview. Move the mouse off the painting or link to close the popup.
1338 French Raid on Southampton is in 1330-1339 Edward III and Scottish Independence.
On 5th October 1338 a French fleet landed several thousand men at Southampton, Hampshire [Map] and assaulting it from both land and sea. The entire town was burned including churches and priories, thousands of pounds worth of goods and shipping back to France: 192 tuns of wine1, and 270 sarplars and 136 sacks of wool.2
Note 1. a tun of wine holds 252 gallons. 192 tuns = 48,384 gallons.
Note 2. A sarplar of wool is 2,240 lbs, a sack = 224 lbs. 2,240 * 270 = 604,800 lbs, 136 * 224 = 30,464 lbs. Total = 635,264 lbs i.e. 288 tons. The definition of a sarpler is subject to debate; it may be half or a quarter of this number.
Chronicle of Geoffrey le Baker of Swinbroke [-1360]. Moreover, on Friday after the feast of Saint Michael,1 fifty galleys, fully loaded with armed men, arrived around the ninth hour at the port of Southampton, and plundered the town, which at that time was unfortified. The locals fled in panic, and the pirates spent the night in the town.
Item, feria VJ proxima post festum sancti Michaelis, quinquaginta galee armatis bene stipate, circa horam nonam, ad portum Hamptonis applicuerunt, et villam, que tunc non fuit armata, depredaverunt; villanis pre vecordia fuge dilapsis, ipsi in villa pernoctarunt.
Note 1. Other sources describe the attack taking place on Monday 5th October 1338. See Murimuth 87, Stow Annales 365, Knighton 2573 and Froissart 74.
Baker's 'feria sexta' appears to mean the same thing: the sixth day after the feast. He would thus place the event on the 5th October, a date followed by others. The son of the king of Sicily, who is here said to have been slain by the undiscriminating rustic, may have been a natural son of Robert of Anjou, king of Naples. As Minot says, p. 8:.
Sum was knokked on the hevyd
That the body thare bilevid;
Sum lay stareand on the sternes,
And sum lay knoked out thaire hernes.
Adam Murimuth Continuation. And on Monday [5th October 1338] after the feast of Saint Michael, fifty galleys, full of armed men, arrived suddenly around the ninth hour (approximately 3 p.m.) at Southampton, and that day they plundered the town, carrying off everything they could to their galleys and ships. They remained in the town for the entire night, having either killed or driven off all who had been in the town. And on the following day, perceiving that the countryside was gathering against them, they set fire to five parts of the town and returned to their galleys.
Et die Lunæ post festum sancti Michaelis venerunt subito l. galeæ, plenæ hominibus armatis quasi hora nona, apud Suthamptonam, et illo die villam deprsedaverunt, et quicquid poterant ad galeas et naves suas portaverunt; et per un totam illam noctem in eadem villa manserunt, fugatis et interfectis omnibus qui in villa fuerunt. Et in crastino, percipientes quod se patria congregavit, posuerunt ignem in quinque locis ejusdem villæ et ad galeas redierunt.
Chronicle of Henry Knighton. [5th October 1338] And so they landed at Southampton and killed all whom they found there, plundered, and hanged many of the town's more noble inhabitants in their own homes. Then, with immense cruelty, they delivered the entire town to the flames of fire all around. But when the local countrymen came running, they boarded their ships and fled to the open sea.
Et sic applicucrunt apud Suthamptoniam et interfecerunt in ea quos repererunt et rapuerunt et plures de nobilioribus villæ in domibus propriis suspenderunt, et in flammam igrtis totam villam in circuitu immani crudelitate deSerunt ; set accurrentibus compatriotis naves ascenderunt et altum mare petierunt.
Annales of England by John Stow. The fourth of October [1338]1 fiftie gallies, well manned and furnished, came to Southhampton about nine of the clocke, and sacked the towne, the townsmen running away for feare. By the break of the next day they which fled, by helpe of the countrey thereabout, came against the pyrats and fought with them, in the which skirmish were slaine to the number of three hundred pyrates, togither with their captaine, a young souldiour, the king of Sicils sonne. To this young man the French king had given whatsoever he got in the kingdome of England. But he, being beaten downe by a certaine man of the countrey, cryed "Rancon"; notwithstanding, the husbandman laid him on with his clubbe, till he had slaine him, speaking these words : "Yea (quoth he), I know well enough thou art a Francon, and therefore .shalt thou dye," for he understood not his speech, neither had he any skill to take gentlemen prisoners and to keepe them for ransome. Wherefore the residue of those Gennowayes, after they had set the towne a fire and burnt it up quite, fled to their galleyes, and in their flying certaine of them were drowned. And after this the inhabitants of the town compassed it about with a strong and great wall
Note 1. Other sources describe the Raid on Southampton taking place on Monday the 5th of October.
Froissart Book 1: 1307-1340. [74] As soon as Sir Hugh Quieret and his companions, who were stationed at sea, learned that hostilities had been declared and war had broken out between France and England, they rejoiced greatly. They set out with their fleet, which included about twenty thousand fighters of various kinds, and sailed toward England. One Sunday morning1, while the people were at mass, they arrived at the harbor of Southampton. The said Normans and Genoese entered the town, seized it, looted it, and entirely robbed it. They killed many people, violated several women and maidens, which was a grievous wrong. They loaded their ships and vessels with the vast spoils they found in the town, which was full, prosperous, and well-supplied. Then they returned to their ships. When the tide came in, they lifted anchor and sailed quickly with the wind toward Normandy, and went to rest at Dieppe. There they divided their spoils and plunder. Now let us return to the King of England, who was staying at Mechelen and was preparing vigorously to march on Cambrai.
[74] Si tretost que messires Hues Kierés et si compagnon, qui se tenoient sus mer, entendirent que les deffiances estoient, et la guerre ouverte entre France et Engleterre, il en furent tout joiant; si se departirent avoecques leur armée, où il avoit bien vint mille combatans de toutes manières de gens, et singlèrent vers Engleterre, et vinrent un dimence au matin ou havene de Hantonne, entrues que les gens estoient à messe. Et entrèrent li dit Normant et Geneuois en le ville et le prisent et le pillièrent et robèrent tout entirement, et y tuèrent moult de gens, et violèrent pluiseurs dames et pucelles, dont ce fu damages; et chargièrent leurs naves et leurs vaissiaus dou grant pillage qu'il trouvèrent en le ville, qui estoit plainne et drue et bien garnie, et puis rentrèrent en leurs nefs. Et quant li flos de le mer fu revenus, il desancrèrent et singlèrent à l'esploit dou vent devers Normendie, et s'en vinrent rafrescir à Dièpe; et là departirent il leur butin et leur pillage. Or retourrons nous au roy englès, qui se tenoit à Malignes, et se apparilloit fort pour venir devant Cambray.
Note. The accepted date for the raid on Southampton is the 5th October 1338.
Become a Member via our 'Buy Me a Coffee' page to read complete text.
Calendar Fine Rolls 1337-1347. 12th October 1338. Kennington. Commission to John de Scures and Thomas Coudray to keep during pleasure the town of Southampton, which the king has resumed into his hand, against invasions and for the good government thereof, so that answer be made to the king for the issues and all other profits of the town and the liberty thereof which in this case are acknowledged to belong to the king; and order to all arrayers and keepers of the seacoast in those parts and to the sheriff of the county, knights and other men of those parts and the men of Southampton to be intendant to them; and power to the said John and Thomas to take and commit to prison all whom they find rebellious, to be detained until further order; the mayor, bailiffs and men of that town, holding it at fee farm to be kept safely to the king's use, having abandoned it on the coming. of certain aliens in galleys, so that the latter invaded the town, plundered and occupied the same, to the dishonour of the king and realm and to the great peril of the realm, as such enemies will be rendered the bolder for lack of resistance, invading the realm and committing worse or like evils. By K. and the guardian and council.
Calendar Fine Rolls 1337-1347. 10th November 1338. Commission to John de Palton and John de Boklond to keep during Kennington. pleasure the town of Southampton, in lieu of a like commission to John de Scures and Thomas Coudray [p. 97], who have no leisure therefor. By the guardian and council. Order to the said John de Scures and Thomas to deliver the same to them, with the issues received by them.
Close Rolls 1339-41. 22nd March 1339. To the prior of St. Swithin's, Winchester, collector in the diocese of Winchester of the triennial tenth granted by the clergy of the province of Canterbury. Order to permit the rectors of Holy Rood, St. Michael's and All Saints' churches, Southampton, and the prior of St. Denys near Southampton to have respite until St. Peter ad Vincula next for the sums of that tenth due from them since Southampton was burned by the king's enemies, so that in the meantime the council may ordain what is to be done, as the houses and buildings in the said parishes and the churches are burned, and the issues do not now suffice to pay for the maintenance of a priest at any of the churches or the pensions due therefrom or any other charges, and the prior, to whom the churches owe pension (pensionare existunt), has besought the king to order the rectors and himself to be discharged of the said tenth
Calendar Inquisitions Miscellaneous Volume 2. 1666. Commission to Edmund de la Beche, Robert Daundely, and James de Wodestok. Witness: — Edward, duke of Cornwall and earl of Chester, guardian of England. Berkhampstede. 22 April 13 Edward III. [1339.] By the council.
Town of Southampton.
Inquisition before the said Edmund and James. Romesy. Friday after Trinity.
Thomas de Bynedon and Robert de Farnefold, receivers of the king's wool in CO. Hants, according to the rate of a fifteenth, received before Michaelmas 12 Edward III at Southampton 136 sacks, 40 cloves, and 51bs. from divers hundreds, which was burnt and carried away by foreign enemies, who entered the town on Monday after Michaelmas.
John Mauduyt, sheriff of Wilts, Henry Burry, and Robert de Wodeford, receivers of the king's wool in co. Wilts, caused to be carried from co. Wilts to Southampton before Michaelmas 270 sarplers of wool, which were burnt and carried away as aforesaid, except 29 sarplers which came into the keeping of the said Robert and Henry after the burning.
Wilts.
Similar inquisition with similar findings as to the said 270 sarplers.
Hants.
Similar inquisition with similar findings as to the said 270 sarplers, and as to the said 136 sacks, 40 cloves, and 51bs., except a statement that 50 cloves thereof were carried away after the burning by Elhs Farman of Hungerford and others (named).
A transcript of the foregoing commission and inquisitions. Cf. Close Roll Calendar, p. 550. C. Inq. Misc. File 138. (12.)
Become a Member via our 'Buy Me a Coffee' page to read complete text.
Close Rolls 1339-41. 15th June 1339. Berkhamstead. To the same. Order to allow to Michael Mynyot, late the king's butler, 192 tuns of wine, as the king lately caused a certain number of tuns of wine to be purveyed by him at Southampton, and part to be laded in ships there to be taken to the king to parts beyond the sea; and afterwards at his suit showing that a quantity of the wine had been plundered and consumed by alien enemies who invaded the town and stayed some time there and that part of the wine remained after the departure of the enemies, and was carried away by the men of the town, the king appointed Edmund de la Beche, the abbot of King's Beaulieu, and Robert Daundele to take an inquisition on the matter by men of co. Southampton, and by the inquisition taken by Edmund and Robert it is found that on Monday after Michaelmas last Michael had 194 tuns of red wine at that town, purveyed for the king's use by Peter Pageham, supplying his place, whereof 152 tuns were loaded in a ship called la Nicholas' of Great Yarmouth, to be taken to the king, and that 42 tuns were in divers houses of the town and that the said wine was plundered by the king's enemies who invaded the town on that day and burned it on the following Tuesday, except two tuns of the wine, which remained in the town after their departure and came into the hands of Robert Rypon, Peter's serjeant; and now Michael has besought the king to order the lost tuns to be allowed to him. By C.
Close Rolls 1339-41. 30th July 1339. Kennington. Memorandum that Nicholas Mundelard, late one of the collectors of custom in the port of Southampton - imprisoned in the Tower of London because he permitted certain wool and other merchandise to be laded in that port without paying custom, to be taken to parts beyond the sea, and he permitted other wool to be so laded and taken, taking part of the custom and concealing a part, and retaining it for his own use, and committed certain other excesses in that office of which he was convicted before Sir William la Zouche, dean of York, then treasurer, and Sir Henry de Ferariis, Sir Geoffrey Lescrop, Sir John de Stonore, Sir Richard de Wylughby and other lieges, deputed to enquire into the premises and determine them came to Westminster on Saturday before the Translation of St. Thomas, being brought before the council, and made fine with the king before the council by £40, by the mainprise of Sir Nicholas de la Beche and Roger Norman of Southampton, to be paid for the works in enclosing the town of Southampton and in wages to the men staying in garrison there, or otherwise at the king's will, to have pardon of the imprisonment and his excesses, and restoring to the king what pertains to him.
Close Rolls 1339-41. 24th October 1339. To the abbot (sic) of St. Swithun's, Winchester, collector in the diocese of Winchester, of the triennial tenth granted by the clergy of the province of Canterbury. Order to permit the rectors of the churches of Holy Rood, St. Michael and All Saints, Southampton, and the prior of St. Denis near Southampton, to whom the churches are pensionary, to have respite until the quinzaine of Michaelmas next for the sums for the said tenth from the time of the burning of those churches and the houses in the parishes thereof by the raid of the king's enemies on Southampton, so that what is necessary to be done in the matter may be ordained in the meantime by the council, as the rectors and prior have besought the king to discharge them of the said tenths, as they have nothing except the oblations brought by the parishioners for the maintenance of the priest of any of those churches, for paying the pensions due thereon and for maintaining other charges. By C.
Close Rolls 1339-41. 26th October 1339. The Tower. To the same. Order to discharge John Mauduyt, sheriff of Wilts, The Tower. Robert de Wodeford and Henry Burry, late receivers of wool in co. Wilts, of 270 sarplars of wool of the sort of co. Wilts, except 29 sarplars which afterwards came into the custody of Robert and Henry, and Thomas de Bynedon and Robert de Farnefeld, late receivers of wool co. Southampton, of 136 sacks, 40 cloves, 5 pounds of wool of co. Southampton, provided that answer is made to the king for the 29 sarplars by Robert and Henry and for 50 cloves of wool by Elias Farman of Hungerford and others mentioned below, as the king, being lately informed that several men of the town and county of Southampton and of co. Wilts both before alien enemies, entered that town and afterwards had carried away the king's wool there, appointed Edmund de la Beche, Robert Daundely and James de Wodestok to take an inquisition concerning the wool so taken, to take the wool into the king's hand and keep it safely until further order, and to find how much of the said wool had been burned or plundered by the said alien enemies; and now it is found by the inquisitions taken thereupon by Edmund and James that the said receivers in co. Wilts, under pretext of the king's commission to them, took from co. Wilts to Southampton, before Michaelmas in the 12th year of the reign, 270 sarplars of wool containing 332 sacks and 12 cloves, which were burned and carried away by the alien enemies on Monday after Michaelmas in the 12th year, except 29 sarplars containing 32 sacks 2 cloves, which afterwards came into the custody of Robert and Henry; and that the said receivers in co. Southampton received 136 sacks 40 cloves 5 pounds of the better sort of that county, according to the rate of the fifteenth, which were also burned and carried away by the said enemies, except 50 cloves thereof which were taken and carried away after the said burning by the following men, to wit, by Elias Farman sack, by John atte Strode, hayward of Bisshopestok 6 cloves, by William de Dambele of Nutshillyng 6 cloves, by William Sparewe and Robert Elys of Nyweton 6 cloves, by Alexander sometime hayward of Hugh de Cammoys, 6 cloves, and that those 50 cloves came into the hands of Elias and the others; and now John de Stonore has testified before the king in chancery that the premises contained in the inquisitions are the truth, wherefore the king wishes justice to be done to Robert, Henry, Thomas and Robert. By C.
Become a Member via our 'Buy Me a Coffee' page to read complete text.