Chronicle of Geoffrey le Baker of Swinbroke
Baker was a secular clerk from Swinbroke, now Swinbrook, an Oxfordshire village two miles east of Burford. His Chronicle describes the events of the period 1303-1356: Gaveston, Bannockburn, Boroughbridge, the murder of King Edward II, the Scottish Wars, Sluys, Crécy, the Black Death, Winchelsea and Poitiers. To quote Herbert Bruce 'it possesses a vigorous and characteristic style, and its value for particular events between 1303 and 1356 has been recognised by its editor and by subsequent writers'. The book provides remarkable detail about the events it describes. Baker's text has been augmented with hundreds of notes, including extracts from other contemporary chronicles, such as the Annales Londonienses, Annales Paulini, Murimuth, Lanercost, Avesbury, Guisborough and Froissart to enrich the reader's understanding. The translation takes as its source the 'Chronicon Galfridi le Baker de Swynebroke' published in 1889, edited by Edward Maunde Thompson.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
Paternal Family Tree: Campbell
Maternal Family Tree: Agnes Leslie Countess Morton 1542
On 24th July 1592 [his father] Archibald Campbell 7th Earl Argyll [aged 17] and [his mother] Agnes Douglas Countess Argyll [aged 18] were married. She the daughter of [his grandfather] William Douglas 6th Earl Morton [aged 52] and [his grandmother] Agnes Leslie Countess Morton [aged 50]. He the son of Colin Campbell 6th Earl Argyll and Agnes Keith Countess Moray and Mar. They were third cousins.
In April 1607 Archibald Campbell 1st Marquess Argyll was born to [his father] Archibald Campbell 7th Earl Argyll [aged 32] and [his mother] Agnes Douglas Countess Argyll [aged 33].
On 3rd May 1607 [his mother] Agnes Douglas Countess Argyll [aged 33] died.
In 1609 [his father] Archibald Campbell 7th Earl Argyll [aged 34] and [his step-mother] Anne Cornwallis Countess Argyll [aged 19] were married. She by marriage Countess Argyll. He the son of [his grandfather] Colin Campbell 6th Earl Argyll and [his grandmother] Agnes Keith Countess Moray and Mar. They were sixth cousins.
In 1611 [his brother-in-law] Robert Kerr 2nd Earl Lothian [aged 37] and [his sister] Annabel Campbell Countess Lothian were married. She by marriage Countess Lothian. She the daughter of [his father] Archibald Campbell 7th Earl Argyll [aged 36] and [his mother] Agnes Douglas Countess Argyll. He the son of Mark Kerr 1st Earl Lothian. They were second cousins.
Before 1624 [his brother-in-law] George Gordon 2nd Marquess Huntly [aged 31] and [his sister] Anna Campbell Marchioness Huntly were married. She by marriage Marchioness Huntly. She the daughter of [his father] Archibald Campbell 7th Earl Argyll [aged 48] and [his mother] Agnes Douglas Countess Argyll. He the son of George Gordon 1st Marquess Huntly [aged 61] and Henrietta Stewart Marchioness Huntly [aged 50]. They were fourth cousins.
In 1626 Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 18] and Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 16] were married. She the daughter of William Douglas 7th Earl Morton [aged 44] and Anne Keith Countess Morton. He the son of Archibald Campbell 7th Earl Argyll [aged 51] and Agnes Douglas Countess Argyll. They were first cousin once removed.
On 28th April 1627 [his brother-in-law] Robert Douglas 8th Earl Morton [aged 11] and Elizabeth Villiers Countess Morton [aged 18] were married. He the son of [his father-in-law] William Douglas 7th Earl Morton [aged 45] and Anne Keith Countess Morton.
On 26th February 1629 [his son] Archibald Campbell 9th Earl Argyll was born to Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 21] and [his wife] Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 19] at Dalkeith. Coefficient of inbreeding 4.20%. He married 13th May 1650 his half second cousin once removed Mary Stewart Countess Argyll, daughter of James Stewart 4th Earl of Moray and Margaret Home Countess Moray, and had issue.
Around 1630 [his daughter] Neill Campbell was born to Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 22] and [his wife] Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 20]. Coefficient of inbreeding 4.20%.
After 1634 [his daughter] Mary Campbell Countess Caithness, Breadalbaine and Holland was born to Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 26] and [his wife] Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 24]. Coefficient of inbreeding 4.20%. She married (1) 22nd May 1657 her fifth cousin once removed George Sinclair 6th Earl Caithness (2) 1678 her fifth cousin once removed John Campbell 1st Earl Breadalbaine and Holland and had issue.
This is a translation of the 'Memoires of Jacques du Clercq', published in 1823 in two volumes, edited by Frederic, Baron de Reissenberg. In his introduction Reissenberg writes: 'Jacques du Clercq tells us that he was born in 1424, and that he was a licentiate in law and a counsellor to Philip the Good, Duke of Burgundy, in the castellany of Douai, Lille, and Orchies. It appears that he established his residence at Arras. In 1446, he married the daughter of Baldwin de la Lacherie, a gentleman who lived in Lille. We read in the fifth book of his Memoirs that his father, also named Jacques du Clercq, had married a lady of the Le Camelin family, from Compiègne. His ancestors, always attached to the counts of Flanders, had constantly served them, whether in their councils or in their armies.' The Memoires cover a period of nineteen years beginning in in 1448, ending in in 1467. It appears that the author had intended to extend the Memoirs beyond that date; no doubt illness or death prevented him from carrying out this plan. As Reissenberg writes the 'merit of this work lies in the simplicity of its narrative, in its tone of good faith, and in a certain air of frankness which naturally wins the reader’s confidence.' Du Clercq ranges from events of national and international importance, including events of the Wars of the Roses in England, to simple, everyday local events such as marriages, robberies, murders, trials and deaths, including that of his own father in Book 5; one of his last entries.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
On 16th December 1634 George Hay 1st Earl Kinnoull [aged 64] died. His son George [aged 38] succeeded 2nd Earl Kinnoull. [his sister-in-law] Anne Douglas Countess Kinnoul by marriage Countess Kinnoull.
On 13th June 1636 George Gordon 1st Marquess Huntly [aged 74] died. His son [his brother-in-law] George [aged 44] succeeded 2nd Marquess Huntly, 7th Earl Huntley. [his sister] Anna Campbell Marchioness Huntly by marriage Marchioness Huntly.
In 1638 [his father] Archibald Campbell 7th Earl Argyll [aged 63] died. He was buried at Kilmun Church. His son Archibald [aged 30] succeeded 8th Earl Argyll. [his wife] Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 28] by marriage Countess Argyll.
On 14th June 1638 [his sister] Anna Campbell Marchioness Huntly died.
In 1641 Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 33] was created 1st Marquess Argyll. [his wife] Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 31] by marriage Marchioness Argyll.
On 2nd February 1645 a Royalist force of Highlanders and Confederate Irish troops under the overall command of James Graham 1st Marquess Montrose [aged 32] defeated the forces of Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 37] who had been camped at Inverlochy Castle.
On 7th August 1648 [his father-in-law] William Douglas 7th Earl Morton [aged 66] died. His son [his brother-in-law] Robert [aged 32] succeeded 8th Earl Morton. Elizabeth Villiers Countess Morton [aged 39] by marriage Countess Morton.
On 12th November 1649 [his brother-in-law] Robert Douglas 8th Earl Morton [aged 33] died at Kirkwall. His son William succeeded 9th Earl Morton.
On 13th May 1650 Archibald Campbell 9th Earl Argyll [aged 21] and Mary Stewart Countess Argyll [aged 22] were married at Canongate Kirk, Canongate. She the daughter of James Stewart 4th Earl of Moray [aged 39] and Margaret Home Countess Moray. He the son of Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 43] and Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 40]. They were half second cousin once removed. She a great x 5 granddaughter of King Henry VII of England and Ireland.
In 1652 [his sister] Annabel Campbell Countess Lothian died.
John Evelyn's Diary. 28th May 1656. Came to visit me the old Marquis of Argyle [aged 49] (since executed), Lord Lothian, and some other Scotch noblemen, all strangers to me. Note, the Marquis took the turtle-doves in the aviary for owls.
Before 1657 James Graham 2nd Marquess Montrose [aged 25] and [his sister-in-law] Isabel Douglas Marchioness Montrose [aged 26] were married. She by marriage Marchioness Montrose. She the daughter of [his father-in-law] William Douglas 7th Earl Morton and Anne Keith Countess Morton. He the son of James Graham 1st Marquess Montrose. They were fifth cousin once removed.
The History of William Marshal was commissioned by his son shortly after William’s death in 1219 to celebrate the Marshal’s remarkable life; it is an authentic, contemporary voice. The manuscript was discovered in 1861 by French historian Paul Meyer. Meyer published the manuscript in its original Anglo-French in 1891 in two books. This book is a line by line translation of the first of Meyer’s books; lines 1-10152. Book 1 of the History begins in 1139 and ends in 1194. It describes the events of the Anarchy, the role of William’s father John, John’s marriages, William’s childhood, his role as a hostage at the siege of Newbury, his injury and imprisonment in Poitou where he met Eleanor of Aquitaine and his life as a knight errant. It continues with the accusation against him of an improper relationship with Margaret, wife of Henry the Young King, his exile, and return, the death of Henry the Young King, the rebellion of Richard, the future King Richard I, war with France, the death of King Henry II, and the capture of King Richard, and the rebellion of John, the future King John. It ends with the release of King Richard and the death of John Marshal.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
John Evelyn's Diary. 10th January 1657. Came Dr. Joyliffe [aged 36], that famous physician and anatomist, first detector of the lymphatic veins; also the old Marquis of Argyle [aged 49], and another Scotch Earl.
On 22nd May 1657 [his son-in-law] George Sinclair 6th Earl Caithness [aged 21] and Mary Campbell Countess Caithness, Breadalbaine and Holland [aged 23] were married. She by marriage Countess Caithness. She the daughter of Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 50] and Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 47]. They were fifth cousin once removed.
In January 1661 [his son-in-law] Robert Kerr 1st Marquess Lothian [aged 24] and Jean Campbell were married. She the daughter of Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 53] and Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 51]. He the son of William Kerr 1st Earl Lothian [aged 56] and Anne Kerr 3rd Countess of Lothian. They were first cousin once removed. He a great x 5 grandson of King Henry VII of England and Ireland.
Diary of John Nicoll. 13th February 1661. Upone Weddinfday the 13 day of Februar 1661, the Marques of Ergyll [aged 53], being prilfoner in the Caftell of Edinburgh, was callit for to anfuer to findry poyntis of horrid treafone, and, in his douncuming to the Parliament, wes gairdit with a number of mulketeiris; and thair, eftir fum fmall debaitt quhidder he fould be fuffered to fpeik befoir the reiding of the indictment; it wes caryed in the negative aganes him. So the accufation wes red, quhich wes of fourtene articles of treafone, and heich and liynous treafone, and being demandit Giltie or No Giltie; befoir he anfuered he had a long harangue, much relating to purge him felff by folempne oathes and proteftationes that he was frie of his Majefteis blood, that of the Marques of Huntleis and Montrois, as alfo of the Duke of Hammiltoun. He pretendit want of tyme to confult the proces with his advocattis, and fo the Parliament hath given him the 26 of this moneth of Februar, to prepare his defencis aganelt that tyme. Then the Lord Proveft of Edinburgh, wes ordored to returne him priffoner to the Caftell, quhilk wes reallie performit by a ftrong gaird of mulketeiris. Yit eftir this day, viz. the 26 day of Februar, upone the Marques fuplication to the Counfell, the Eftates of Parliament wer pleafit to grante a farder day to advyfe and confult his proces with his advocattis, viz. to the 5 of Marche thaireftir.
On 27th May 1661 Archibald Campbell 1st Marquess Argyll [aged 54] was beheaded for his perceived treason on the restoration of Charles II at Edinburgh. He was buried at Kilmun Church.
Monument in the North Aisle, Edinburgh Cathedral [Map].

John Evelyn's Diary. 17th April 1662. The young [his son] Marquis of Argyle [aged 33] [Note. Evelyn makes a mistake here insofar as Archibald Campbell 9th Earl Argyll was only restored to the Earldom.], whose turbulent father was executed in Scotland, came to see my garden. He seemed a man of parts.
In 1678 [his former wife] Margaret Douglas Marchioness Argyll [aged 68] died.
[his daughter] Anne Campbell was born to Archibald Campbell 1st Marquess Argyll and Margaret Douglas Marchioness Argyll. Coefficient of inbreeding 4.20%.
[his daughter] Jean Campbell was born to Archibald Campbell 1st Marquess Argyll and Margaret Douglas Marchioness Argyll. Coefficient of inbreeding 4.20%. She married January 1661 her first cousin once removed Robert Kerr 1st Marquess Lothian, son of William Kerr 1st Earl Lothian and Anne Kerr 3rd Countess of Lothian, and had issue.
Kings Wessex: Great x 17 Grand Son of King Edmund "Ironside" I of England
Kings Gwynedd: Great x 13 Grand Son of Owain "Great" King Gwynedd
Kings Seisyllwg: Great x 19 Grand Son of Hywel "Dda aka Good" King Seisyllwg King Deheubarth
Kings Powys: Great x 14 Grand Son of Maredudd ap Bleddyn King Powys
Kings Godwinson: Great x 18 Grand Son of King Harold II of England
Kings England: Great x 8 Grand Son of King Edward III of England
Kings Scotland: Great x 16 Grand Son of King Duncan I of Scotland
Kings Franks: Great x 24 Grand Son of Charles "Charlemagne aka Great" King of the Franks King Lombardy Holy Roman Emperor
Kings France: Great x 18 Grand Son of Hugh I King of the Franks
Kings Duke Aquitaine: Great x 22 Grand Son of Ranulf I Duke Aquitaine
Great x 4 Grandfather: Colin Campbell 1st Earl Argyll 7 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandfather: Archibald Campbell 2nd Earl Argyll 8 x Great Grand Son of King John of England
Great x 4 Grandmother: Isabella Stewart Countess Argyll
7 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 2 Grandfather: Colin Campbell 3rd Earl Argyll 9 x Great Grand Son of King John of England
Great x 4 Grandfather: John Stewart 1st Earl Lennox
10 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandmother: Elizabeth Stewart Countess Argyll
11 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 4 Grandmother: Margaret Montgomerie Countess Lennox
Great x 1 Grandfather: Archibald Campbell 4th Earl Argyll 5 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: George Gordon 2nd Earl Huntley 10 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandfather: Alexander Gordon 3rd Earl Huntley 11 x Great Grand Son of King John of England
Great x 2 Grandmother: Jean or Janet Gordon Countess Argyll 4 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: John Stewart 1st Earl Atholl
2 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 3 Grandmother: Jean Stewart Countess Huntley
3 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Eleanor Sinclair Countess Atholl 7 x Great Grand Daughter of King John of England
GrandFather: Colin Campbell 6th Earl Argyll 6 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Malise Graham 3rd Earl Strathearn 1st Earl Menteith
6 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandfather: Alexander Graham 2nd Earl Menteith
7 x Great Grand Son of King John of England
Great x 2 Grandfather: William Graham 3rd Earl Menteith
8 x Great Grand Son of King John of England
Great x 1 Grandmother: Margaret Graham Countess Argyll
9 x Great Grand Daughter of King John of England
Father: Archibald Campbell 7th Earl Argyll 7 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: William Keith 1st Earl Marischal
Great x 3 Grandfather: William Keith 2nd Earl Marischal
Great x 2 Grandfather: Robert Keith Master of Marischal
Great x 1 Grandfather: William Keith 4th Earl Marischal 5 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: James Douglas 1st Earl Morton 7 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandfather: John Douglas 2nd Earl Morton 3 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandmother: Joan Stewart Countess Morton
2 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 2 Grandmother: Elizabeth Douglas 4 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Patrick Crichton of Cranstoun Riddell
Great x 3 Grandmother: Janet Crichton Countess Morton
GrandMother: Agnes Keith Countess Moray and Mar 6 x Great Grand Daughter of King Edward III of England
Great x 2 Grandfather: William Keith of Inverugie
Great x 1 Grandmother: Margaret Keith Countess Marischal 11 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 4 Grandfather: Patrick Gray 8 x Great Grand Son of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 3 Grandfather: Andrew Gray 2nd Lord Gray 9 x Great Grand Son of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 2 Grandmother: Janet Gray Lady Wemyss 10 x Great Grand Daughter of King Henry "Curtmantle" II of England
Great x 4 Grandfather: Robert Keith
Great x 3 Grandmother: Janet Keith 10 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 4 Grandmother: Janet Seton 9 x Great Grand Daughter of King John of England
Archibald Campbell 1st Marquess Argyll 8 x Great Grand Son of King Edward III of England
Great x 4 Grandfather: Robert Douglas of Lochleven
Great x 3 Grandfather: Robert Douglas
Great x 2 Grandfather: Thomas Douglas
Great x 3 Grandmother: Margaret Countess Balfour Douglas
Great x 1 Grandfather: Robert Douglas
Great x 2 Grandmother: Elizabeth Boyd
GrandFather: William Douglas 6th Earl Morton 11 x Great Grand Son of King John of England
Great x 4 Grandfather: Alexander Erksine 3rd Lord Erskine 15th Earl of Mar 7 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandfather: Robert Erskine 4th Lord Erskine 16th Earl of Mar 8 x Great Grand Son of King John of England
Great x 2 Grandfather: John Erskine 17th Earl of Mar 9 x Great Grand Son of King John of England
Great x 1 Grandmother: Margaret Erskine 10 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 4 Grandfather: Colin Campbell 1st Earl Argyll 7 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandfather: Archibald Campbell 2nd Earl Argyll 8 x Great Grand Son of King John of England
Great x 4 Grandmother: Isabella Stewart Countess Argyll
7 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 2 Grandmother: Margaret Campbell Countess Mar 9 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 4 Grandfather: John Stewart 1st Earl Lennox
10 x Great Grand Son of King John of England
Great x 3 Grandmother: Elizabeth Stewart Countess Argyll
11 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 4 Grandmother: Margaret Montgomerie Countess Lennox
Mother: Agnes Douglas Countess Argyll 12 x Great Grand Daughter of King John of England
Great x 1 Grandfather: George Leslie 4th Earl Rothes
GrandMother: Agnes Leslie Countess Morton