The History of William Marshal was commissioned by his son shortly after William’s death in 1219 to celebrate the Marshal’s remarkable life; it is an authentic, contemporary voice. The manuscript was discovered in 1861 by French historian Paul Meyer. Meyer published the manuscript in its original Anglo-French in 1891 in two books. This book is a line by line translation of the first of Meyer’s books; lines 1-10152. Book 1 of the History begins in 1139 and ends in 1194. It describes the events of the Anarchy, the role of William’s father John, John’s marriages, William’s childhood, his role as a hostage at the siege of Newbury, his injury and imprisonment in Poitou where he met Eleanor of Aquitaine and his life as a knight errant. It continues with the accusation against him of an improper relationship with Margaret, wife of Henry the Young King, his exile, and return, the death of Henry the Young King, the rebellion of Richard, the future King Richard I, war with France, the death of King Henry II, and the capture of King Richard, and the rebellion of John, the future King John. It ends with the release of King Richard and the death of John Marshal.
Available at Amazon in eBook and Paperback format.
Ffynnon Druidion Burial Chamber is in Ffynnon Druidion, Fishguard, Prehistoric Wales Neolithic Burials.
Archaeologia Cambrensis 1872 Pages 81-143. Within a short distance is a place called "Ffynnon Druidion [Map]," and another "Llan Druidion [Map]," whence Fenton draws the conclusion that these names, as well as the numerous megalithic monuments there, prove that this was a favourite residence of the Druids. But has the word "Druidion" anything to do with Druids? The Welsh for a Druid is "Derwydd." "Ceryg y Druidion," in Merioneth, popularly translated stones of the Druids, is said by Welsh scholars to be rather stones of brave or strong men. "Druidion" seems to be the English word Druid with a Welsh plural suffix; and it is difficult to conceive how such a barbarous word can be of such antiquity as might be assigned to names of places in Wales. The assigning of it in these two instances, where megaliths abound, only shews that these stones were thought, in later times, to be Druidical by those who gave the names. But then remains the difficulty, how such a hybrid word as "Druidion" could have come into existence in a district where English is hardly to this day understood. "Drudion" means "heroes" or "brave men."
Near Ffynnon Druidion was once a small dolmen, now so entirely demolished that only one or two of its stones are left to mark where it stood; but it was here that five flint celts were discovered, and which had, no doubt, been buried with the corpse.
A little lower, to the westward, was in Fenton's time a circle of stones, in the centre of which was discovered a stone hammer. One of the flint celts and hammer are figured by Fenton. He does not state the kind of stone of which the hammer is made. The flint weapons are well worked, and must have been brought from a great distance.