The History of William Marshal, Earl of Chepstow and Pembroke, Regent of England. Book 1 of 2, Lines 1-10152.

The History of William Marshal was commissioned by his son shortly after William’s death in 1219 to celebrate the Marshal’s remarkable life; it is an authentic, contemporary voice. The manuscript was discovered in 1861 by French historian Paul Meyer. Meyer published the manuscript in its original Anglo-French in 1891 in two books. This book is a line by line translation of the first of Meyer’s books; lines 1-10152. Book 1 of the History begins in 1139 and ends in 1194. It describes the events of the Anarchy, the role of William’s father John, John’s marriages, William’s childhood, his role as a hostage at the siege of Newbury, his injury and imprisonment in Poitou where he met Eleanor of Aquitaine and his life as a knight errant. It continues with the accusation against him of an improper relationship with Margaret, wife of Henry the Young King, his exile, and return, the death of Henry the Young King, the rebellion of Richard, the future King Richard I, war with France, the death of King Henry II, and the capture of King Richard, and the rebellion of John, the future King John. It ends with the release of King Richard and the death of John Marshal.

Available at Amazon in eBook and Paperback format.

Biography of Walter Paveley 4th Baron Burghesh 1319-1375

1344 Creation of the Order of the Garter

1346 Battle of Crécy

1350 Creation of Garter Knights

1356 Battle of Poitiers

Before 1319 [his father] Walter Paveley Baron Burghesh and [his mother] Maud Burghesh 3rd Baroness Burghesh were married. He by marriage Baron Burghesh.

In 1319 Walter Paveley 4th Baron Burghesh was born to [his father] Walter Paveley Baron Burghesh and [his mother] Maud Burghesh 3rd Baroness Burghesh.

In 1327 [his father] Walter Paveley Baron Burghesh died.

Creation of the Order of the Garter

On 23rd April 1344 King Edward III of England created the Order of the Garter. The date nominal as there are different accounts; some sources say 1348.

1 Edward "Black Prince".

2 Henry of Grosmont 1st Duke Lancaster.

3 Thomas Beauchamp 11th Earl Warwick.

4 Jean Grailly.

5 Ralph Stafford 1st Earl Stafford.

6 William Montagu 2nd Earl Salisbury.

7 Roger Mortimer 2nd Earl March.

8 John Lisle 2nd Baron Lisle.

9 Bartholomew "The Younger" Burghesh 2nd Baron Burghesh.

10 John Beauchamp 1st Baron Beauchamp Warwick.

11 John Mohun 2nd Baron Mohun of Dunster.

12 Hugh Courtenay.

13 Thomas Holland 1st Earl Kent.

14 John Grey 1st Baron Grey.

15 Richard Fitzsimon.

16 Miles Stapleton.

17 Thomas Wale.

18 Hugh Wrottesley.

19 Neil Loring.

20 John Chandos.

21 James Audley.

22 Otho Holland.

23 Henry Eam.

24 Sanchet Abrichecourt.

25 Walter Paveley 4th Baron Burghesh.

Become a Member via our Buy Me a Coffee page to read more.

Battle of Crécy

On 26th August 1346 the army of King Edward III of England defeated the French army at the Battle of Crécy. The English army was commanded by King Edward III of England, his son Edward "Black Prince", Thomas Beauchamp 11th Earl Warwick, William Bohun 1st Earl of Northampton and John Beauchamp 1st Baron Beauchamp Warwick.

The English army was included: Bishop Thomas of Hatfield, Hugh Despencer 1st Baron Despencer, Bernard Brocas, Thomas Felton, James Audley, Robert Bourchier 1st Baron Bourchier, Bartholomew "The Elder" Burghesh 1st Baron Burghesh, Bartholomew "The Younger" Burghesh 2nd Baron Burghesh, Reginald Cobham 1st Baron Cobham, John Darcy 1st Baron Darcy of Knayth, Robert Ferrers 3rd Baron Ferrers of Chartley, Richard Scrope 1st Baron Scrope of Bolton, William Scrope, Stephen Scrope, William Latimer 4th Baron Latimer of Corby, John Lisle 2nd Baron Lisle, Gerard Lisle 1st Baron Lisle, Nicholas Longford, Edward Montagu 1st Baron Montagu, Walter Paveley 4th Baron Burghesh, Michael Poynings 1st Baron Poynings, Robert Ufford 1st Earl Suffolk, John de Vere 7th Earl of Oxford, Thomas West, John Willoughby 2nd Baron Willoughby, John Wingfield, Henry Percy 11th and 3rd Baron Percy, Hugh Courtenay 2nd or 10th Earl Devon (possibly), Walter "Elder" Devereux, John Devereux, Enion Sais Brecon, John Chandos, Richard Pembridge and John Sully.

The French army suffered significant casualties. King Philip "Fortunate" VI of France was wounded. William de Coucy and his son Enguerrand 6th Lord de Coucy and were killed.

Charles II Count Alençon was killed. Charles Valois Archbishop of Lyons succeeded Count Alençon.

Louis Chatillon II Count Blois I Count Chatillon was killed. Louis Chatillon III Count Blois Count Soissons succeeded III Count Blois.

Louis Dampierre II Count Nevers I Count Flanders was killed. Louis of Male III Count Nevers II Count Flanders succeeded III Count Nevers, II Count Flanders.

King John I of Bohemia was killed. Charles IV King Bohemia Holy Roman Emperor Luxemburg succeeded IV King Bohemia, Holy Roman Emperor Luxemburg. Blanche Valois Holy Roman Empress Luxemburg by marriage Holy Roman Empress Luxemburg.

Rudolph "Valiant" Metz I Duke Lorraine was killed. John Metz I Duke Lorraine succeeded I Duke Lorraine.

Jean IV de Harcourt was killed.

1350 Creation of Garter Knights

Chronicle of Geoffrey le Baker of Swinbroke. In this year,1 on the feast day of Saint George [23rd April 1350], the king held a great banquet at Windsor Castle, where he established a chantry of twelve priests, and founded a hospital, in which impoverished knights, whose means were insufficient, could, in the service of the Lord, receive suitable support from the perpetual alms of the founders of that college. Besides the king, other nobles contributed to the foundation of this hospital, namely: the king's eldest son, the Earl of Northampton, the Earl of Warwick, the Earl of Suffolk, the Earl of Salisbury, and other barons. Also included were simple knights, such as: Roger de Mortimer, now Earl of March, Lord Walter de Mauny, Lord William FitzWarin, John de Lisle, John de Mohun, John de Beauchamp, Walter de Pavely, Thomas Wale and Hugh de Wrottesley. Men whose proven virtue ranked them among the wealthiest earls. Together with the king, all these men were clothed in robes of powdered russet, with garters of Indian colour, also wearing garters on their right legs, and mantles of blue, adorned with the shield of Saint George. In such attire, bareheaded, they devoutly attended a solemn Mass, sung by the bishops of Canterbury, Winchester, and Exeter. They then sat together at a common table, in honour of the holy martyr, to whom they dedicated this noble brotherhood, calling their company "The Knights of Saint George of the Garter."

Isto anno, in die sancti Georgii, rex celebravit grande convivium apud Wyndesore in castro, ubi instituit cantariam xij. sacerdotum, et fundavit zenodochium, in quo milites depauperati, quibus sua non sufficerent, possent in Domini servitute de perpetuis elemosinis fundatorum illius collegii sustentacionem competentem habere. Preter regem fuerunt alii compromittentes in fundacionem istius zenodochii, scilicet regis primogenitus, comes Norhamptonie, comes Warewici, comes Suthfolchie, comes Salisbiriensis, et alii barones; simplices quoque milites, scilicet Rogerus de Mortuo mari, nunc comes Marchie, dominus Walterus de Magne, dominus Willelmus filius Garini, Iohannes de Insula, Iohannes de Mohun, Iohannes de Bealchampe, Walterus de Pavely, Thomas Wale, et Hughe de Wrotesley, quos probitas experta ditissimis comitibus associavit. Una cum rege fuerunt omnes isti vestiti togis de russeto pulverizato cum garteriis Indie coloris, habentes eciam tales garterias in tibiis dextris, et mantella de blueto cum scutulis armorum sancti Georgii. Tali apparatu nudi capita audierunt devote missam celebrem per antistites Cantuariensem, Wintoniensem, et Exoniensem decantatam, et conformiter sederunt in mensa communi ob honourem sancti martiris, cui tam nobilem fraternitatem specialiter intitularunt, appellantes istorum comitivam sancti Georgii de la gartiere.

Note 1. Stow Annales 390: "This yeere, on Saint Georges day [23rd April 1350], the king held a great and solemne feast at his castle of Windsor, where he had augmented the chappel which Henry the first and other his progenitors, kings of England, had before erected, of eight chanons. He added to those eight chanons a deane and fifteene chanons more, and 24 poore and impotent knights, with other ministers and servants, as appeareth in his charter dated the two and twentieth of his reigne. Besides the king, there were other also that were contributors to the foundation of this colledge, as followeth: i. The sovereigne king Edward the third, 2. Edward, his eldest sonne, prince of Wales, 3. Henry, duke of Lancaster, 4. the earle of Warwicke, 5. Captaine de Bouch, 6. Ralph, earle of Stafford, 7. William Montacute, earle of Salisburie, 8. Roger, lorde Mortimer, earle of March, 9. sir John de Lisle, 10. sir .

It will be seen that Stow here alters the names to tally with the list of the original knights or First Founders of the order of the Garter. Baker seems to be anticipating. William Bohun, 1st earl of Northampton, and Robert Ufford, 1st earl of Suffolk, and sir William Fitz-Warine became knights of the order at an early date; but Roger Mortimer, here styled 'now Earl of March,' did not have that title before 1352, and sir Walter Manny did not receive the garter till the end of 1359.

The date of the foundation of the order of the Garter has never been exactly determined. Froissart 203.

Murimuth 155

The Brute chronicle (Egerton MS. 650) has this description, although under a wrong year: "And in the XIX yere of his regne, anone aftre, in Jannuere, before Lenten, the same kyng Edward lete make fulle noble iustice and grete festes in the place of hys byrth, at Wyndsore, that ther were never none suche seyne before that tyme, ne I trowe sythene. At whech iustice, festis and ryalte weryn II kinges, II quenys, and the prince of Wales and the duke of Cornewale, ten erles, nine countesse, many barons, knyghttes, and worthy burgesse, the whech myght not lyghtly be nombrede; and also of dyverse londes as byyonde the see were many strangers. And at that tyme, whene the iustes had done, the kyng Edward made a grete souper, in the wheche he begone fyrst hys round table, and ordayned stedfastly the day of the forsayd table to be holde ther at Wyndessore in the Whytesonwyke evermore yerely."

Relying on the date given in the statutes of the order and on this passage in Baker, writers on the subject have adopted 1349 or 1350 as the year of foundation. But an entry in the household-book of the Black Prince affords a reason for dating the event a year earlier, payment having been made on the 18th November 1348, for twenty-four garters which were given by the prince "militibus de societate garterias" i.e. "garters [were given] to the knights of the society"; Beltz, Memorials of the Order of the Garter, pp. XXXII, 385. Proof however is not conclusive, as the ministers' accounts in the household-book were rendered between 1352 and 1365, and there is therefore room for error; moreover, the garters in question may have been prepared in anticipation. The date of 1349, which is given in the preamble to the earliest copies of the statutes, although it is true that those copies are not contemporary, is not to be lightly set aside. It is, indeed, most probable that the order was never solemnly instituted at an early period, but that it was gradually taking shape during the years following the foundation of the Round Table. Edward's patent, bearing date of 22nd August 1348, whereby he instituted a chapel at Windsor, with a fraternity of eight secular canons and a warden, fifteen other canons, and four-and-twenty poor knights, appears to be the first formal document which can be quoted as a foundation-deed of the order. After this there is no direct reference to it until 1350, when robes were issued for the King against the coming Feast of St. George, together with a Garter containing the King's motto, "Hony soyt qui mal y pense!" Nicolas, History of Orders of Knighthood, 1.24.

Annales of England by John Stow. This yeere, on Saint Georges day [23rd April 1350], the king held a great and solemne feast at his castle of Windsor, where he had augmented the chappel which Henry the first and other his progenitors, kings of England, had before erected, of eight chanons. He added to those eight chanons a deane and fifteene chanons more, and 24 poore and impotent knights, with other ministers and servants, as appeareth in his charter dated the two and twentieth of his reigne. Besides the king, there were other also that were contributors to the foundation of this colledge, as followeth: i. The sovereigne king Edward the third, 2. Edward, his eldest sonne, prince of Wales, 3. Henry, duke of Lancaster, 4. the earle of Warwicke, 5. Captaine de Bouch, 6. Ralph, earle of Stafford, 7. William Montacute, earle of Salisburie, 8. Roger, lorde Mortimer, earle of March, 9. sir John de Lisle, 10. sir Bartholomew Burwash, 11. sir John Beauchampe, 12. sir John Mahune, 13. sir Hugh Courtney, 14. sir Thomas Holland, 15. sir John Grey, 16. sir Richard Fitz Simon, 17. sir Miles Stapleton, 18. sir Thomas Walle, 19. sir Hugh Wrothesley, 20. sir Nele Loring, 21. sir John Chandos, 22. sir James de Audley, 23. sir Othes Holland, 24. sir Henry Eme, 25. sir Sechet Dabridgecourt, 26. sir Wiliam Panell. All these, together with the king, were clothed in gownes of russet, poudered with garters blew, wearing the like garters also on their right legges, and mantels of blew with scutcheons of S. George. In this sort of apparell they, being bare-headed, heard masse, which was celebrated by Simon Islip, archbishop of Canterbury, and the bishops of Winchester and Excester, and afterwards they went to the feast, setting themselves orderly at the table, for the honor of the feast, which they named to be of S. George the martyr and the choosing of the knights of the Garter.

Battle of Poitiers

On 19th September 1356 the army of Edward "Black Prince" defeated the French and Scottish army led by King John "The Good" II of France at the Battle of Poitiers

King John "The Good" II of France was captured by three captains including Ivon aka John Fane.

The the English army included: Bernard Brocas, Thomas Felton, James Audley, Thomas Beauchamp 11th Earl Warwick, Bartholomew "The Younger" Burghesh 2nd Baron Burghesh, Reginald Cobham 1st Baron Cobham, Edward Despencer 1st Baron Despencer, Baron Burghesh, Ralph Ferrers, William Scrope, William Montagu 2nd Earl Salisbury, Walter Paveley 4th Baron Burghesh, Robert Ufford 1st Earl Suffolk, William Ufford 2nd Earl Suffolk, John de Vere 7th Earl of Oxford, John Willoughby 3rd Baron Willoughby, Thomas Arderne, Enion Sais Brecon, John Chandos, Richard Pembridge, Jean Grailly, Robert de Fouleshurst and John Sully

John Savile of Shelley and Golcar probably fought having received letters of protection to travel overseas.

Hugh Courtenay 2nd or 10th Earl Devon protected the baggage train.

The French and Scottish army included: King John "The Good" II of France, Philip "Bold" Valois II Duke Burgundy, Jean Bourbon I Count La Marche, Archibald "Grim" Douglas 3rd Earl Douglas, John "Sans Terre" Artois 1st Count of Eu; all captured.

Guichard d'Angle 1st Earl Huntingdon and William Douglas 1st Earl Douglas fought.

Peter Bourbon Duke Bourbon was killed. Louis Bourbon II Duke Bourbon succeeded II Duke Bourbon.

Gauthier VI Comte de Brienne was killed.

Become a Member via our Buy Me a Coffee page to read more.

Around 1366 [his mother] Maud Burghesh 3rd Baroness Burghesh died. Walter Paveley 4th Baron Burghesh succeeded 4th Baron Burghesh.

Before 28th June 1375 Walter Paveley 4th Baron Burghesh and Unknown Philibert Baroness Burghesh were married. She by marriage Baroness Burghesh.

On 28th June 1375 Walter Paveley 4th Baron Burghesh died. [his son] Walter Paveley 5th Baron Burghesh de jure 5th Baron Burghesh. Not clear why his older brother Edward Paveley who died in Dec 1375 didn't take the title?.

[his son] Edward Paveley was born to Walter Paveley 4th Baron Burghesh and Unknown Philibert Baroness Burghesh.

[his son] Walter Paveley 5th Baron Burghesh was born to Walter Paveley 4th Baron Burghesh and Unknown Philibert Baroness Burghesh.